韓国語勉強法!日本人妻がビギナーレベルを抜け出すためにやったこと
このブログを読んでくださっている方は、韓国がお好きな方でしょうか?
韓国語に興味がある方もいるのでしょうか?
私が英会話講師をしていた経験から語学の勉強法をお伝えしたいと思います。
今回は、全く韓流ブームに乗っていなった日本人妻が韓国語が少しわかり、楽しいと思えるまでにやった勉強法をお伝えします。
・韓国語の勉強の始め方
・初級向けおすすめ教材
・韓国語を生活に取り入れる方法
韓国に興味がなかった私
「好きこそものの上手なれ」といいますが、正しく語学を勉強するにあたって一番大切なことは、その言葉やその国の文化を好きになることだと思います。
私はアメリカに留学するほど、アメリカの音楽、映画、小説などカルチャーが大好きです。
そのため、英語を勉強するために見ていたドラマや洋書の読書は全く苦ではありませんでした。
むしろ、少しずつ分かるようになり、だんだんと英語が話せるようになっていくのを感じることができたので、楽しくて仕方がありませんでした。
では、韓国語はというと…
全く興味がなかったので韓国語の初級レベルから抜け出すのに何年もかかってしまいました。
夫と出会って初めて、韓国の人や文化が面白いと感じたのですが、アメリカ文化に比べると雲泥の差でした。
韓国語の勉強のためにドラマを見ていても、気が付けばアメリカドラマを見ていたり、韓国語教材を買いに行ったはずなのに買ったのは洋書だったり…
今思えば「韓国語を勉強している」といったら喜んでくれた夫に申し訳ないことばかりでした。
なぜ、私が韓国語の初級レベルから抜け出せたかというと、それは韓国の好きに出会えたからです。
私が一番最初に韓国を好きになったのは、韓国コスメでした。
全く知識がなかったのですが、韓国通の知人に出会ったことで、韓国コスメの良さを知りどんどんはまっていきました。
そこから、YouTubeで韓国コスメについて調べたり、バラエティー番組を見たり、ドラマを見たりと韓国沼にはまっていきました。
今では、このように生活の一部に韓国文化がありブログで発信できるようになりました。
皆さんは韓国の何が好きですか?その好きな気持ちがあれば韓国語の初級はあっという間に抜け出せ、どんどんと韓国語の勉強が楽しくなっていくと思います。
韓国語の勉強の始め方3ステップ
韓国語に興味がある人は初めて見よう!
1,教材を買う
2,ハングルを覚える
3,ハングルを使ってみる
教材を買う
まずはテキストを買いましょう。
簡単なやつがいいです!
ハングルが勉強でき、初級の文法の勉強ができるものを選びます。
私はものを選ぶときはビジュアルも大事にしているので、自分の好きなデザインの表紙のテキストがいいと思います。
ハングルを覚える
ハングルは母音と子音があります。それを覚えていきます。
実はABCみたいな歌があるんです!それを口ずさみながら覚えるのもありだと思います。
パッチㇺまで考えると難しくなるので、とりあえずハングルを覚えます。
ハングルを使ってみる
自分の名前や気になる単語をハングルで書いてみます。
そして、スマホでもハングルの設定を入れて打ち込んでみてください。
感動しますよ!
ここまでくると韓国語をもっと知りたいというモチベーションが上がってくると思います。
そのあとは…
・テキストを進めてる
・単語を覚える
・ドラマやバラエティーなど好きなものを見てリスニングをする
このように韓国語の勉強を進めていきましょう。
初級向けおすすめの教材
できる韓国語 初級Ⅰ
・ハングルと基礎の文法を網羅できる
・会話文があって音読するのに丁度いい
・音声がオーディオブックでダウンロードできる
初めて韓国語を勉強するにはとてもいいテキストだと思います。
独学で使用するのにも、簡単すぎず難しすぎないレベルです。
韓国語のスクールなどでもよく使われているテキストです。
また、音声もオーディオブックで聞けるのでCDをわざわざ取り込んだりしなくてもよくて便利です。やはり、音声を聞くのは大切ですね。
韓国語能力試験 TOPIK 1・2級 初級単語800
・基礎で必要な単語は網羅できる
・文字サイズがちょうどいい
語学を教えている方の中には、単語帳は必要ないという方もいるかと思いますが、単語帳はマストアイテムだと思います。
調べて覚えるを繰り返しすれば単語は身に付きますが、時間がかかるので嫌になり語学習得を諦めてしまう原因になります。
単語帳は必要な単語がリスト化されているので、まずは一通り覚える努力をすることが大切だと思います。(全部覚える必要はないです!そのうち覚えられるようになります!)
イラストで覚える hime式 たのしい韓国語単語帳
・絵が面白くて覚えやすい
・必要最低限の単語はクリアできる
韓国語能力試験 TOPIK 1・2級 初級単語800を初めから買う勇気がない方には、こちらがおすすめです。
私もこの単語帳からスタートしました。なかなか覚えられなかった単語が面白いぐらい覚えられました。1ページに1単語の語呂合わせとその絵が描かれているのですが、イメージがしやする一度覚えると忘れません。
初心者には超おすすめの単語帳です!
テキストの勉強法
文法で大切なこと
外国語を話せるようになるのに必要なことは、文型と必要な要素を抑えることだと思います。これは英語の勉強でも同じです。大切な要素を抑え、単語をパズルのように置き換えて自分で文章を作っていきます。
テキストの進め方
テキストは繰り返しが大切です。3周すれば身につくと思いますが、いきなり3周と言われればハードルが上がりますよね…なので、新しいエピソードを始める前に前回やったところを必ず復習しましょう。復習は5分でも大丈夫です。さらっと見て、前にやったことが思い出せれば大丈夫です。
最後までテキストが終わったら、新しいテキストに進むのもありですが、もう一度1週間程度かけてすべてのエピソードを復習すればより身につくと思います。
生活に韓国語を取り入れる方法
私も失敗を繰り返して勉強しています!
・日記をつける
・SNSで発信してみる
いきなり韓国人の友達をつくる!なんてのはハードルが高すぎるので、自分のできるところから始めませんか?私は英会話講師をしていたころ、生徒さんには日記をつけてもらうように宿題を出していました。
また、可能であればSNSで発信してみるのも悪くないと思います。
間違えても大丈夫です。
何かに残しておけば、のちのち勉強していく過程でその表現がおかしかったと気づくようになります。
私自身英語の勉強をしているときは日記を英語で書き、facebookを英語で投稿していました。
今見ると恥ずかしいくらい変な表現があったりするのですが、今は間違いに気づけているので語学力がアップしたなと感じられます。
(韓国語の日記をつけていますが、無茶苦茶ですよ!笑)
日記のつけ方
日記は簡単な文章を3行ぐらい書くのを目標にしてください。
最初は接続詞を使った文章などは難しいと思うので、「오늘날씨좋았어(今日はいい天気だった)」「친구랑영화를봤어(友達と映画を見た)」「영화는재미있었어(映画が面白かった)」ぐらいでいいと思います。だんだんかける文章が長く書けるようになります。
まとめ
語学学習で大切なこととは!
・好きを見つける
・コツコツ続ける
・ちょっとできたで大喜びする
この3つが語学習得には大切な心得だと思います。
私もまだまだ韓国語を勉強中ですので、一緒に頑張りましょう!
では、あんにょん~♪